ปีเตอร์ คาพัลดี วิจารณ์วงการบันเทิง UK เรื่องชนชั้น

ปีเตอร์ คาพัลดี นักแสดงชาวสก็อตผู้ได้รับการยกย่องอย่างสูง ซึ่งเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาท Doctor Who คนที่สิบสอง และ Malcolm Tucker ผู้ทรงอำนาจใน The Thick of It ได้แสดงความคิดเห็นวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อวงการบันเทิงของอังกฤษ ในการสัมภาษณ์ล่าสุด คาพัลดี ผู้เป็นบุคคลที่ได้รับการเคารพในวงการแสดง ได้เน้นย้ำถึงการพึ่งพานักแสดงจากภูมิหลังที่มีอภิสิทธิ์ของอุตสาหกรรมมากเกินไป โดยโต้แย้งว่าสิ่งนี้สร้างกลุ่มผู้มีความสามารถที่ไม่เป็นตัวแทนของสังคมอย่างแท้จริง

คาพัลดี นักแสดงมากประสบการณ์ที่มีอาชีพการแสดงมานานหลายทศวรรษ กล่าวว่าการขาดการสนับสนุนทางการเงินสำหรับนักแสดงที่ต้องการจากภูมิหลังชนชั้นแรงงานเป็นอุปสรรคสำคัญ เขาเชื่อว่าความเหลื่อมล้ำทางการเงินนี้ทำให้นักแสดงจากภูมิหลังที่ร่ำรวยกว่า ซึ่งอาจมีคุณสมบัติน้อยกว่าในแง่ของพรสวรรค์ดิบและประสบการณ์ชีวิตจริง ครอบงำบทบาทสำคัญๆ เพียงเพราะพวกเขามีวิธีการทางเศรษฐกิจในการนำทางอุตสาหกรรม “ไม่ใช่ความผิดของพวกเขา” คาพัลดีกล่าวใน The Observer Magazine โดยเน้นย้ำว่าประเด็นของเขาไม่ใช่การตำหนิบุคคล แต่เป็นปัญหาเชิงระบบภายในอุตสาหกรรม “มันเป็นเพียงว่ามีคนประเภทของฉันในวงการศิลปะน้อยลงเรื่อยๆ”

สถานการณ์นี้ ตามที่ Peter Capaldi นักแสดงกล่าว ในท้ายที่สุดเป็นอันตรายต่อวงการบันเทิงของอังกฤษ เขาเชื่อว่าศิลปะควรครอบคลุมและเป็นตัวแทน “ศิลปะคือการเอื้อมมือออกไป ดังนั้นฉันคิดว่ามันผิดที่จะอนุญาตให้สังคมส่วนหนึ่งเข้าถึงได้มากที่สุด” การจำกัดโอกาสไว้เฉพาะกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งของสังคม อุตสาหกรรมเสี่ยงต่อการสูญเสียความสามารถและมุมมองที่หลากหลายมากมายที่นักแสดงชนชั้นแรงงานสามารถนำมาได้

นักแสดงวัย 65 ปีเติบโตในห้องแถวในกลาสโกว์ พูดจากประสบการณ์ส่วนตัว เขาเน้นย้ำว่าศิลปินและนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่มีศักยภาพจำนวนมากถูกกีดกันเนื่องจากอุปสรรคเชิงระบบเหล่านี้ เส้นทางสู่การแสดงของคาพัลดีได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการสนับสนุนด้านศิลปะศึกษาของรัฐบาล ซึ่งเป็นระบบที่เขาเห็นว่ามีความสำคัญต่อการเคลื่อนย้ายทางสังคมและความหลากหลายทางศิลปะ

มุมมองของ Peter Capaldi มีรากฐานมาจากความเชื่อของเขาว่าอาชีพการแสดงที่ประสบความสำเร็จของเขาเอง ซึ่งรวมถึงบทบาทสำคัญใน Doctor Who และ The Thick of It เป็นไปได้ด้วยการศึกษาที่เข้าถึงได้ “เราไม่มีอะไรเลย เราไม่มีอะไรเลย” เขาเล่าถึงภูมิหลังชนชั้นแรงงานของเขา “ชีวิตที่สูงส่งทั้งหมดนี้ที่ฉันเคยมีเป็นเพราะฉันไปโรงเรียนศิลปะ พ่อแม่ของฉันไม่สามารถส่งฉันไปได้” เขาเน้นย้ำถึงความสำคัญของการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐบาลในการเปิดโอกาสให้บุคคลจากทุกภูมิหลังได้มีส่วนร่วมกับศิลปะและวัฒนธรรม ตั้งแต่เชกสเปียร์ไปจนถึงเวอร์เมียร์ ซึ่งเป็นการเสริมสร้างสังคมโดยรวม

ปัจจุบัน Peter Capaldi นักแสดงนำแสดงร่วมกับ Cush Jumbo ในละครอาชญากรรม Criminal Record ของ Apple TV+ ยังคงเป็นบุคคลสำคัญในวงการโทรทัศน์อังกฤษ เขาชี้ให้เห็นถึง “ผู้เฝ้าประตูและชาวแอซเท็ก” ในโลกแห่งการแสดงที่ควบคุมการเข้าถึง และมักจะมองข้ามผู้มีความสามารถจากภูมิหลังที่ด้อยโอกาสกว่า สนามแข่งขันที่ไม่เท่าเทียมกันนี้ คาพัลดีแย้งว่า ส่งผลให้อุตสาหกรรมเต็มไปด้วย “คนที่ไม่ได้เป็นของจริง” เขาอธิบายถึงการพบปะผู้คนที่แสดงภาพลักษณ์ของความเป็นศิลปินผ่าน “สำเนียงผู้ดี” แต่ขาดความลึกซึ้งและความเป็นของแท้ที่แท้จริง

คาพัลดีอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสังเกตการณ์นี้ โดยสังเกตเห็น “ความราบรื่น ความมั่นใจอย่างหนึ่งที่มาจากการศึกษาที่ดี” ซึ่งอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นพรสวรรค์ ในขณะที่ยอมรับข้อดีของการศึกษาที่ดี เขาวิจารณ์ว่าสิ่งนี้สามารถนำไปสู่รูปแบบการแสดงที่เป็นเนื้อเดียวกันและมีรายละเอียดปลีกย่อยน้อยลงได้อย่างไร “แต่มันสามารถทำให้การแสดงราบรื่น ซึ่งสำหรับฉันแล้วมันน่าเบื่อ ฉันชอบความวิตกกังวลมากกว่า” คาพัลดีกล่าว โดยสนับสนุนแนวทางการแสดงที่ดิบและซับซ้อนทางอารมณ์มากกว่า ซึ่งมักพบในนักแสดงที่มีประสบการณ์ชีวิตที่หลากหลาย

ความกังวลของ Peter Capaldi นักแสดง ได้รับการสะท้อนจากเสียงอื่นๆ ในอุตสาหกรรม David Mumeni ผู้ก่อตั้งโครงการ Open Door ซึ่งสนับสนุนนักแสดงจากภูมิหลังที่ด้อยโอกาสทางการเงิน และ Maria Artool ผู้ก่อตั้ง International Body of Art ต่างก็สนับสนุนจุดยืนของ Capaldi งานวิจัยของ Artool บ่งชี้ว่าศิลปินชนชั้นแรงงานจำนวนมากประสบปัญหาในการเข้าสู่อุตสาหกรรม โดยเน้นย้ำถึงลักษณะเชิงระบบของปัญหา “มีผู้ที่มีความสามารถมากมายที่นั่นที่ไม่เคยได้รับโอกาสที่จะได้เห็นและแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถทำอะไรได้บ้าง” Artool เน้นย้ำ

Julie Hesmondhalgh ผู้เป็นที่รู้จักจากบทบาทใน Coronation Street และ Mr Bates vs the Post Office ยังให้การสนับสนุนข้อโต้แย้งของ Capaldi ด้วย เธอชี้ให้เห็นถึงการลดลงของการสนับสนุนด้านศิลปะในโรงเรียนรัฐ และการลงทุนที่เพิ่มขึ้นในการละครและการศึกษาศิลปะในโรงเรียนเอกชน ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในความไม่สมดุลนี้ Hesmondhalgh เช่นเดียวกับ Capaldi มองว่าตนเองเป็นส่วนหนึ่งของรุ่นที่ได้รับประโยชน์จากนโยบายหลังสงครามที่มุ่งส่งเสริมการมีส่วนร่วมของชนชั้นแรงงานในศิลปะ ซึ่งเป็นระบบที่เธอเชื่อว่ากำลังถูกกัดกร่อน

โดยสรุป การวิพากษ์วิจารณ์ของ Peter Capaldi นักแสดง ต่อวงการบันเทิงของอังกฤษ ได้ฉายแสงให้เห็นถึงปัญหาอคติทางชนชั้นที่ยังคงอยู่ ข้อเรียกร้องของเขาเพื่อความครอบคลุมและการเข้าถึงที่มากขึ้น สอดคล้องกับคนจำนวนมากในวงการศิลปะ โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงเชิงระบบเพื่อให้แน่ใจว่าผู้มีความสามารถ โดยไม่คำนึงถึงภูมิหลัง มีโอกาสที่จะเจริญรุ่งเรืองและเสริมสร้างภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *